Skip to content
A•AUREQO
GamesSupport
AUREQO

10 Seconds Left: Time Attack

Englishالعربية

10 Seconds Left: Time Attack — Terms of Use

Effective Date: September 21, 2026

These Terms of Use (“Terms”) apply to your use of 10 Seconds Left: Time Attack (“Game”), published by ABDELMUMEN ALADHAM under the AUREQO brand.

By using the Game, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Game.

1. Game Access

The Game is provided for personal, non-commercial entertainment use.

No account is required to play the core game.

The Game may use platform services such as Apple Game Center, iCloud, Google Play services, or similar services where available.

Availability of features may differ by device, platform, region, or operating-system version.

2. License

We grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use the Game on devices you own or control, subject to these Terms and the applicable app-store terms.

You may not:

  • copy, redistribute, sell, rent, sublicense, or commercially exploit the Game;
  • reverse engineer, decompile, modify, or create derivative works except where applicable law expressly permits;
  • interfere with, bypass, or abuse security, progression, advertising, platform, or service systems;
  • use cheats, automation, exploits, or unauthorized tools to manipulate the Game or related services.

3. Free-to-Play and Advertising

The Game is free to play.

The Game may display advertising, including optional rewarded advertisements for features such as hints and limited interstitial advertisements on eligible menu screens.

Advertisements are not intended to interrupt an active 10-second puzzle.

Advertising availability may depend on region, device, privacy choices, connectivity, platform rules, and third-party ad availability.

No purchase is required to complete the campaign.

4. Privacy

Your privacy is governed by the 10 Seconds Left Privacy Policy:

https://aureqo.com/privacy/10-seconds-left/

Privacy information and available choices depend on the installed version. V1.1.2 uses Settings → Privacy Choices. In V1.1.3, Settings → Privacy & Ads provides information and rights links; it does not provide the earlier app-level No Ads control or reopen Unity's privacy state. Acknowledging these game Terms is separate from advertising consent. See the version-specific Privacy Notice for details.

Where required by applicable law, advertising or data processing will follow the privacy choices presented to you.

5. Saves and Platform Services

The Game may store progress locally and may use platform-provided cloud or achievement services when available.

We do not guarantee that cloud synchronization, achievements, platform services, or online functionality will always be available or error-free.

You are responsible for maintaining access to your device and platform account.

6. Intellectual Property

The Game, including its code, gameplay systems, graphics, audio, designs, text, trademarks, and other content, is owned by or licensed to the publisher and is protected by applicable intellectual-property laws.

These Terms do not transfer ownership of any intellectual-property rights to you.

7. Updates and Changes

We may update, modify, rebalance, add, remove, or discontinue Game features when reasonably necessary for gameplay, security, legal compliance, platform requirements, maintenance, or product development.

Updates may be required to continue using certain features.

8. Acceptable Use

You must not use the Game in a way that:

  • violates applicable law;
  • infringes another person’s rights;
  • disrupts the Game or related services;
  • attempts unauthorized access to systems or data;
  • uses the Game for fraud, abuse, or harmful activity.

9. Third-Party Services

The Game may interact with third-party services, including app stores, platform services, analytics or advertising providers.

Those services may be governed by their own terms and privacy policies.

We are not responsible for third-party services outside our control.

10. Disclaimer

The Game is provided on an “as is” and “as available” basis to the extent permitted by law.

We do not guarantee uninterrupted availability, compatibility with every device, error-free operation, or preservation of all optional online or third-party features.

Nothing in these Terms excludes rights or remedies that cannot legally be excluded under applicable consumer law.

11. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, the publisher will not be liable for indirect, incidental, special, consequential, or similar damages arising from use of or inability to use the Game.

Any limitation in these Terms applies only to the extent permitted by applicable law and does not override mandatory consumer protections.

12. Suspension or Termination

We may restrict access to services connected to the Game where reasonably necessary because of abuse, fraud, security risks, violations of these Terms, legal requirements, or platform requirements.

You may stop using the Game at any time by uninstalling it.

13. Children

The Game is not specifically directed to children.

Parents or guardians are responsible for determining whether the Game is appropriate for a child under their supervision and for applicable device, platform, and privacy settings.

14. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time.

Material changes may be communicated through the Game, website, store listing, or another reasonable method.

The effective date at the top of this page identifies the latest version.

15. Contact

For support or questions regarding these Terms:

support@aureqo.com

AUREQO

10 Seconds Left: Time Attack

شروط استخدام لعبة 10 Seconds Left: Time Attack

تاريخ السريان: 21 سبتمبر 2026

تنطبق شروط الاستخدام هذه ("الشروط") على استخدامك للعبة 10 Seconds Left: Time Attack ("اللعبة")، المنشورة بواسطة ABDELMUMEN ALADHAM تحت علامة AUREQO.

باستخدام اللعبة، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم اللعبة.

1. استخدام اللعبة

اللعبة مخصصة للاستخدام الشخصي والترفيهي وغير التجاري.

لا يلزم إنشاء حساب لاستخدام الجزء الأساسي من اللعبة.

قد تستخدم اللعبة خدمات المنصة مثل Apple Game Center وiCloud وGoogle Play أو خدمات مشابهة عند توفرها.

قد تختلف بعض الميزات حسب الجهاز أو المنصة أو المنطقة أو إصدار نظام التشغيل.

2. الترخيص

نمنحك ترخيصًا محدودًا وشخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لتثبيت اللعبة واستخدامها على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم بها، وفقًا لهذه الشروط وشروط متجر التطبيقات المعمول بها.

لا يجوز لك:

  • نسخ اللعبة أو إعادة توزيعها أو بيعها أو تأجيرها أو استغلالها تجاريًا؛
  • إجراء هندسة عكسية أو فك أو تعديل اللعبة إلا بالقدر الذي يسمح به القانون صراحة؛
  • تجاوز أو إساءة استخدام أنظمة الأمان أو التقدم أو الإعلانات أو خدمات المنصة؛
  • استخدام الغش أو الأدوات الآلية أو الاستغلالات غير المصرح بها للتلاعب باللعبة أو خدماتها.

3. اللعب المجاني والإعلانات

اللعبة مجانية.

قد تعرض اللعبة إعلانات، بما في ذلك إعلانات اختيارية مقابل ميزات مثل التلميحات، وإعلانات بينية محدودة على شاشات القوائم المؤهلة.

لا يُفترض أن تظهر الإعلانات أثناء تحدي الـ10 ثواني النشط.

قد يعتمد توفر الإعلانات على المنطقة والجهاز وخيارات الخصوصية والاتصال وقواعد المنصة وتوفر الإعلانات لدى مزودي الخدمات.

لا يلزم أي شراء لإكمال الحملة.

4. الخصوصية

تخضع خصوصيتك لسياسة خصوصية 10 Seconds Left:

https://aureqo.com/privacy/10-seconds-left/

تختلف معلومات الخصوصية والخيارات المتاحة بحسب الإصدار المثبت. يستخدم V1.1.2 الإعدادات ← خيارات الخصوصية. في V1.1.3، توفر الإعدادات ← الخصوصية والإعلانات معلومات وروابط لممارسة الحقوق؛ ولا توفر خيار «بدون إعلانات» السابق داخل التطبيق، ولا تعيد فتح حالة الخصوصية لدى Unity. الإقرار بشروط اللعبة منفصل عن الموافقة على الإعلانات. راجع إشعار الخصوصية الخاص بإصدارك للتفاصيل.

عندما يفرض القانون ذلك، تتم معالجة البيانات أو الإعلانات وفق خيارات الخصوصية المعروضة لك.

5. الحفظ وخدمات المنصة

قد تحفظ اللعبة تقدمك محليًا وقد تستخدم خدمات الحفظ السحابي أو الإنجازات المقدمة من المنصة عند توفرها.

لا نضمن أن المزامنة السحابية أو الإنجازات أو خدمات المنصة أو الميزات عبر الإنترنت ستكون متاحة دائمًا أو خالية من الأخطاء.

أنت مسؤول عن الحفاظ على الوصول إلى جهازك وحساب المنصة الخاص بك.

6. الملكية الفكرية

اللعبة، بما في ذلك البرمجيات وأنظمة اللعب والرسومات والصوت والتصميمات والنصوص والعلامات التجارية والمحتوى الآخر، مملوكة للناشر أو مرخصة له ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية المعمول بها.

لا تنقل هذه الشروط إليك ملكية أي حقوق ملكية فكرية.

7. التحديثات والتغييرات

يجوز لنا تحديث أو تعديل أو موازنة أو إضافة أو إزالة ميزات اللعبة عندما يكون ذلك ضروريًا بصورة معقولة لأسباب تتعلق باللعب أو الأمان أو الامتثال القانوني أو متطلبات المنصة أو الصيانة أو تطوير المنتج.

قد تكون بعض التحديثات مطلوبة للاستمرار في استخدام بعض الميزات.

8. الاستخدام المقبول

لا يجوز استخدام اللعبة بطريقة:

  • تخالف القانون؛
  • تنتهك حقوق الآخرين؛
  • تعطل اللعبة أو الخدمات المرتبطة بها؛
  • تحاول الوصول غير المصرح به إلى الأنظمة أو البيانات؛
  • تستخدم اللعبة للاحتيال أو الإساءة أو أي نشاط ضار.

9. خدمات الجهات الخارجية

قد تتفاعل اللعبة مع خدمات خارجية، بما في ذلك متاجر التطبيقات وخدمات المنصات ومزودي الإعلانات أو الخدمات التقنية.

قد تخضع هذه الخدمات لشروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها.

لسنا مسؤولين عن الخدمات الخارجية التي تقع خارج سيطرتنا.

10. إخلاء المسؤولية

يتم توفير اللعبة "كما هي" و"حسب توفرها" بالقدر الذي يسمح به القانون.

لا نضمن توفر اللعبة دون انقطاع أو توافقها مع جميع الأجهزة أو خلوها من الأخطاء أو استمرار جميع الميزات الاختيارية أو الخارجية.

لا تستبعد هذه الشروط أي حقوق أو وسائل حماية لا يجوز قانونًا استبعادها بموجب قوانين حماية المستهلك.

11. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يكون الناشر مسؤولًا عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو المشابهة الناتجة عن استخدام اللعبة أو عدم القدرة على استخدامها.

ولا يسري أي تحديد للمسؤولية إلا بالقدر الذي يسمح به القانون ولا يتجاوز الحماية الإلزامية للمستهلك.

12. التعليق أو الإنهاء

يجوز لنا تقييد الوصول إلى الخدمات المرتبطة باللعبة عندما يكون ذلك ضروريًا بصورة معقولة بسبب إساءة الاستخدام أو الاحتيال أو المخاطر الأمنية أو مخالفة هذه الشروط أو المتطلبات القانونية أو متطلبات المنصة.

يمكنك التوقف عن استخدام اللعبة في أي وقت عن طريق حذفها.

13. الأطفال

اللعبة ليست موجهة بشكل خاص للأطفال.

يتحمل الوالدان أو الأوصياء مسؤولية تحديد مدى ملاءمة اللعبة للطفل الخاضع لإشرافهم وإدارة إعدادات الجهاز والمنصة والخصوصية المناسبة.

14. تعديل الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط من وقت لآخر.

وقد يتم الإبلاغ عن التغييرات الجوهرية من خلال اللعبة أو الموقع أو صفحة المتجر أو أي وسيلة مناسبة أخرى.

يوضح تاريخ السريان أعلى الصفحة أحدث إصدار.

15. التواصل

للدعم أو للاستفسار عن هذه الشروط:

support@aureqo.com

AUREQO

10 Seconds Left: Time Attack

AUREQO · support@aureqo.com
AUREQO
SupportGame privacyGame termsWebsite privacyWebsite termsContactYouTube

Available on the App Store in supported regions.

© 2026 AUREQO LLC.